– Jestem w ósmym miesiącu ciąży, ledwo stoję na nogach – wyszeptałam, jedną ręką podpierając dolną część pleców, drugą obejmując brzuch.
– Przestań być egoistką, Emily – warknął mój mąż Jason, nie odrywając wzroku od telefonu. – To tylko kolacja z moją mamą i Ashley. Dasz radę.
Tego dnia pracowałam z domu, walcząc z mdłościami i pulsującym bólem głowy. Od tygodni byłam wyczerpana, ale w jego rodzinie zawsze byli „ważniejsi”. Zaproponowałam, żeby przełożyć spotkanie albo zamówić coś prostego i zjeść na spokojnie. Jason uparł się, że to musi być „porządna” kolacja rodzinna – u nas.
Tak więc stałam w kuchni, w za dużych legginsach i koszulce ciążowej, spocona i obolała, przekładając jedzenie z pojemników na talerze, żeby nie wyglądało, jakbym zawiodła.
Zadzwonił dzwonek do drzwi.
Jego matka, Linda, weszła jak burza, perfumy dotarły do mnie szybciej niż jej głos.
– Och… – powiedziała, mierząc mnie wzrokiem. – Wyglądasz na zmęczoną.
Ashley prychnęła.
– Zmęczona? Wygląda, jakby ją coś przejechało.
Wymusiłam uśmiech.
– Cześć, Lindo. Cześć, Ashley. Kolacja zaraz będzie gotowa.
Linda spojrzała na stół.
– Zamówiłaś jedzenie? – skrzywiła się. – Nie mogłaś ugotować czegoś prostego?
– Źle się czuję – odpowiedziałam ostrożnie. – Lekarz kazał mi odpoczywać.
– Każda ciężarna jest zmęczona – przewróciła oczami Ashley. – To żadna wymówka.
Spojrzałam na Jasona, błagając wzrokiem, żeby zareagował. Poruszył się niespokojnie.
– Jest okej, mamo. Ważne, że jest jedzenie – mruknął.
„Przynajmniej”.
Kolacja, która była za dużo
Usiedliśmy do stołu i komentarze zaczęły się natychmiast.
– Kurczak suchy – rzuciła Ashley głośno.
– To z najlepszej restauracji w mieście – zaczęłam. – Myślałam, że lubisz…
– Domowe byłoby lepsze – przerwała Linda. – Za moich czasów dobra żona gotowała dla rodziny męża.
Poczułam, jak pali mnie twarz. Dziecko poruszyło się pod żebrami, a tępy ból przeszył brzuch.
– Jason – powiedziałam cicho. – Proszę, poproś je, żeby przestały. Naprawdę źle się czuję.
Linda zaśmiała się.
– Oj, nie przesadzaj. Żartujemy tylko. Wy młode jesteście takie przewrażliwione.
Jason nie spojrzał na mnie.
– Naprawdę pozwolisz, żeby tak do mnie mówiono? – zapytałam, czując, jak łamie mi się głos.
– Nie zaczynaj, Emily – westchnął. – Nie chcę dziś dramy.
Coś we mnie pękło.
Odsunęłam krzesło. Świat nagle zrobił się dziwnie odległy, jakby dźwięki dochodziły spod wody.
– Nie robię dramy – powiedziałam, łapiąc się stołu. – Proszę tylko o podstawowy szacunek.
Ból nasilił się. Podłoga zafalowała.
– Boże, jaka dramatyczna – zaśmiała się Ashley.
Spróbowałam wstać, ale nogi odmówiły posłuszeństwa. Ostatnie, co zobaczyłam, to przerażona twarz Jasona.
Potem zapadła ciemność.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
