Moja siostra Sofia zaręczyła się szybko — zbyt szybko — jak na osobę, która przez całe życie przewracała oczami na błyskawiczne romanse i spontaniczne decyzje sercowe. Poznała Dereka Collinsa na gali charytatywnej, której przewodniczyła nasza matka, i w ciągu zaledwie sześciu miesięcy miała już na palcu pierścionek zaręczynowy, a on — miejsce przy stole w naszej rodzinnej firmie.
Hart & Vale Communications nie było żadnym pobocznym projektem ani chwilową inicjatywą. To była renomowana agencja PR w Bostonie, zbudowana od podstaw przez moją matkę, Marisol Hart, po jej emigracji z Hiszpanii. Firma była jej dumą, dowodem determinacji i lat ciężkiej pracy. Ja sama pracowałam tam od czasu studiów, stopniowo awansując aż do stanowiska account directora. Co więcej, to ja byłam osobą, która wprowadziła Dereka do zespołu.
Przedstawił się jako specjalista od zarządzania kryzysowego — elegancki, opanowany, pełen imponujących historii o sytuacjach, które rzekomo ratował. Poręczyłam za niego. Przekonywałam zarząd do jego wynagrodzenia, wierząc, że jego „ekspertyza” pomoże nam zdobyć dużego klienta z branży ochrony zdrowia. W tamtym momencie wszystko wydawało się logiczne i rozsądne.
A potem nadszedł wtorek, który rozsadził moje życie od środka.
Przeglądałam właśnie brief jednego z klientów, gdy asystentka mojej matki poprosiła mnie, żebym natychmiast przyszła na górę. W gabinecie Marisol Sofia siedziała sztywno na krześle, z opuchniętymi oczami, jakby długo płakała. Derek stał za nią, trzymając dłoń na jej ramieniu — gestem, który bardziej przypominał oznaczanie terytorium niż wsparcie.
Derek odezwał się pierwszy. „Nina, to nic osobistego” — powiedział, czyli dokładnie to, co ludzie mówią, kiedy sprawa jest bardzo osobista. „Twoje nastawienie szkodzi morale. Twoja matka się z tym zgadza.”
Moja matka nie potrafiła spojrzeć mi w oczy. „Mieliśmy skargi” — wymamrotała. „Byłaś… trudna.”
Zapytałam, jakie skargi. Od kogo. Kiedy. Nie dostałam żadnej odpowiedzi — tylko ciszę i Sofię wpatrującą się w dywan.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
