Nie podniosłam głosu. Odłożyłam rękawice, wytarłam dłonie w ścierkę i spojrzałam mu prosto w oczy. „Ethan” — powiedziałam tak spokojnie, jak potrafiłam — „odejdź od mojego stołu”.
Parsknął śmiechem, próbując obrócić to w żart przed gośćmi. Ale ja już szłam — obok milczących ludzi, obok migoczącej choinki, prosto do drzwi wejściowych. Serce biło mi szybko, ale w głowie miałam niezwykłą jasność. Otworzyłam drzwi na oścież, odwróciłam się do jadalni i powiedziałam: „Skoro nie jestem zaproszona, ktoś inny może wyjść pierwszy”.
Słowa zawisły w powietrzu. Uśmiech Ethana zniknął. Mark i Alicia stali z płaszczami w rękach, jakby trafili do niewłaściwego domu. Paul ostrożnie odstawił kieliszek. Emily nerwowo ściskała brzeg swetra.
„Margaret, no weź” — Ethan wymusił śmiech. „To był żart”.
„Nie brzmiało jak żart” — odezwała się cicho Jenna.
Szyja Ethana poczerwieniała. „Wszyscy są tu, bo ja ich zaprosiłem” — odburknął. „To ja to zorganizowałem”.
„W takim razie zrób to z szacunkiem” — odpowiedziałam. „Zamknij drzwi i porozmawiaj ze mną jak dorosły człowiek”.
Zrobił krok w moją stronę, po czym się zatrzymał, widząc, że się nie cofnam. Zimne grudniowe powietrze napływało do domu, a ja drżałam — nie z zimna, lecz z niedowierzania.
Emily zrobiła krok naprzód. „Ethan” — wyszeptała — „co ty robisz?”.
Odwrócił się do niej ostrzej. „Mówiłem, że twoja matka zrobi to o siebie”.
Wtedy poczułam w głosie stal. „Masz dwa wyjścia” — powiedziałam. „Przepraszasz wszystkich, zwłaszcza Emily, i siadasz jako gość w moim domu. Albo wychodzisz i jutro porozmawiamy o waszym mieszkaniu”.
Przez chwilę wyglądał, jakby miał wybuchnąć. Potem spojrzał na gości — zobaczyłam kalkulację. „Dobrze” — warknął — „wyjdę z tobą porozmawiać”.
„Ja nie wychodzę” — odpowiedziałam. „Ty możesz”.
Paul wstał spokojnie. „Synu, weź oddech”.
Emily nagle podniosła głos. „Przestań. Przestań tak mówić do mojej rodziny”.
Zapadła cisza. Ethan złapał płaszcz i wyszedł, trzaskając drzwiami.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
