Rozdział 2: Papierowy ślad
Ekran telefonu był śliski od potu i oleju. Kciuk drżał minimalnie. To nie był strach. Strach znałem. To było coś innego – wibracja silnika na granicy czerwonego pola.
Zadzwoniłem do Pete’a.
– Zabrali go – powiedziałem. – Camaro.
Cisza po drugiej stronie była ciężka. Pete Williams, siedemdziesięcioczteroletni weteran wojny koreańskiej, wiedział, co to znaczy.
– Ten pomarańczowy? – zapytał.
– Sunset Orange. Samochód Marii.
Kiedy wróciłem do domu, Sophia stała w drzwiach garażu. Patrzyła na pustą przestrzeń. Nie płakała. My, Rodriguezowie, połykamy kamienie.
– Jestem w stanie to naprawić – powiedziałem jej. – Ale nie twoimi oszczędnościami. Nie twoją przyszłością.
Na stole w kuchni ułożyłem dokumenty. Stare i nowe regulaminy. Zauważyłem coś, co nie pasowało. Podpisy. Jedna z osób, która rzekomo zatwierdziła nowe przepisy, od miesięcy przebywała w domu opieki na Florydzie.
Fałszerstwo.
To już nie był spór sąsiedzki. To była zbrodnia.
O 14:15 spojrzałem na zegar mikrofalówki. Urząd hrabstwa był czynny do 17:00.
Czas zebrać dowody.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
