Niepokój, który nie dawał spokoju
Gustavo obserwował Beatriz zza bramy. Co chwilę nerwowo rozglądała się na boki, ściskając torebkę tak mocno, jakby była jedyną rzeczą, która dawała jej poczucie bezpieczeństwa. Wyszedł z cienia i ruszył w jej stronę. Potrzebował odpowiedzi. Zatrzymał się kilka kroków od niej, a dźwięk jego butów uderzających o kamienną nawierzchnię rozbrzmiał w cichym popołudniu.
Beatriz powoli się odwróciła. Gdy ich spojrzenia się spotkały, jakby zabrakło jej tchu. Odruchowo cofnęła się o krok, przyciskając torebkę do piersi, jakby mogła ją ochronić.
„Panie Gustavo…” – wyszeptała. – „Nie wiedziałam, że jest pan dziś w domu.”
Gustavo milczał. Przyglądał się jej twarzy, próbując poukładać wszystko w całość. W drodze tutaj wielokrotnie ćwiczył tę rozmowę w myślach, ale teraz słowa zniknęły. Skrzyżował ramiona i lekko przechylił głowę.
„Dokąd idziesz, Beatriz?”
Zamrugała kilka razy, wyraźnie zyskując na czasie. „Mam wizytę, proszę pana. Nic ważnego.”
Gustavo podszedł bliżej. „Codziennie, Beatriz. Każdego dnia wychodzisz stąd wcześnie rano i wracasz dopiero następnego dnia, wyglądając jak ktoś, kto w ogóle nie spał.”
Spuściła wzrok. „Mam sprawy do załatwienia. Osobiste.”
Frustracja ścisnęła mu gardło. „Widziałem to, Beatriz.”
Uniósła głowę gwałtownie, a w jej oczach pojawiła się panika. „Co pan widział?”
Gustavo skinął głową w stronę jej brzucha. „Ciążę. Widziałem ją.”
Cisza między nimi była ciężka, niemal namacalna. Beatriz znieruchomiała, dłonie drżały jej tak bardzo, że ledwo utrzymywała torebkę. W oczach pojawiły się łzy, ale zacisnęła powieki, zmuszając się do opanowania.
„Chciałam panu powiedzieć” – wyszeptała w końcu. – „Naprawdę. Przysięgam.”
Gustavo zbliżył się jeszcze bardziej. „Kiedy? Gdy nie dałoby się już tego ukryć?” Jego głos zabrzmiał ostrzej, niż zamierzał, i zobaczył, jak bardzo ją to zraniło.
Beatriz się załamała. „Bałam się, że stracę pracę. Bałam się, że pomyśli pan o mnie źle. Że wszystko się zmieni.”
Coś boleśnie ścisnęło jego klatkę piersiową. To nie był gniew. To był żal. „Kto jest ojcem dziecka?”
Zamknęła oczy. „To bez znaczenia.”
Po raz pierwszy Gustavo podniósł głos. „Bez znaczenia? Jesteś w ciąży, jesteś sama. Jak to może nie mieć znaczenia?”
Otworzyła oczy i spojrzała na niego. Widział w nich wstyd, strach i desperację. Cofnął się o krok.
„Zostawił mnie” – powiedziała, a jej głos się załamał. – „Gdy mu powiedziałam, stwierdził, że nie chce o tym wiedzieć. Wyjechał, zablokował mój numer i zniknął, jakbym nigdy nie istniała.”
Gniew znów zapłonął w Gustavo, ale nie wobec niej. Był skierowany do mężczyzny, który ją porzucił.
„A ty… co zamierzasz zrobić?”
Beatriz otarła łzy. „Urodzę to dziecko. Będę pracować, ile się da. Poradzę sobie.”
Gustavo widział jej determinację, ale też samotność – tę samą pustkę, którą dostrzegał w sobie od śmierci Laury.
„Nie musisz być z tym sama” – powiedział, zanim zdążył się powstrzymać.
Beatriz spojrzała na niego zdezorientowana. „Co pan ma na myśli?”
„Pracujesz tu od dwóch lat. Zawsze byłaś uczciwa, solidna. Nie zostawię cię teraz.”
Zakryła twarz dłońmi i rozpłakała się tak, że serce Gustavo niemal pękło. Położył dłoń na jej ramieniu.
„Wszystko będzie dobrze. Obiecuję.”
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!