Około północy Elena siedziała na kanapie z książką, gdy jej telefon rozświetlił się raz, potem drugi i trzeci. W końcu odebrała.
Głos Michaela był spanikowany, niemal histeryczny:
„Kochanie, zablokowali moją kartę! Zablokowali ją! Potrzebuję 28 tysięcy dolarów w gotówce, natychmiast! Nie chcą nas wypuścić, dopóki rachunek nie zostanie uregulowany!”
Elena pozwoliła, by zapadła cisza. Potem uśmiechnęła się – spokojnie, chłodno, z uśmiechem, którego on nie mógł zobaczyć, ale z pewnością poczuł.
„Przykro mi, Michael” – powiedziała łagodnie. – „Ale te pieniądze nie należą już do ciebie.”
Po drugiej stronie zapadła cisza, przerywana jedynie urywanym oddechem.
Prawdziwy punkt kulminacyjny dopiero nadchodził.
Panika Michaela była wyczuwalna w słuchawce. „Elena, nie żartuj sobie! Menedżer stoi obok. Grożą policją. Po prostu przelej te pieniądze!”
Elena podeszła do okna i spojrzała na migoczące światła miasta. „Mówisz o tych oszczędnościach, do których zapomniałeś, że mam dostęp?” – zapytała spokojnie.
Zawahał się. A w tym zawahaniu usłyszała coś jeszcze – świadomość, że źle wszystko przekalkulował.
„Elena, proszę…” – zmiękczył głos. – „Porozmawiamy później. Teraz mi pomóż.”
Przypomniała sobie siebie stojącą w korytarzu, gotową na urodzinową kolację, z której została wykluczona. Krzywy uśmiech. Upokorzenie. Lata bycia dodatkiem, a nie partnerką. A teraz on prosił o czułość.
„Dziś rano powiedziałeś, że przelałeś nasze oszczędności na swoje konto” – powiedziała. – „Skłamałeś.”
„To było tylko tymczasowe! Miałem je oddać…”
„Nie” – odpowiedziała. – „Nie miałeś.”
Tego samego dnia Elena była już w banku. Legalnie przeniosła swoją część środków na osobne konto. Zabezpieczyła e-maile, historię przelewów, skonsultowała się z prawnikiem. Miała dość bycia zaskakiwaną przez mężczyznę, który ją lekceważył.
„Robią awanturę” – syknął Michael. – „Mama płacze. Victoria Carter płacze! Chcesz to mieć na sumieniu?”
Kącik ust Eleny uniósł się lekko. „Myślę, że to przeżyje.”
Po chwili jego głos się załamał: „Nie możesz mi tego zrobić.”
„Ja niczego ci nie zrobiłam” – odparła spokojnie. – „Zrobiłeś to sam.”
W tle słychać było podniesione głosy, żądania Victorii i zmęczony ton menedżera restauracji. Elena zakończyła rozmowę.
Odłożyła telefon i poczuła, jak z jej klatki piersiowej opada ciężar. To nie była zemsta. To było odzyskanie godności.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
