Część 2: Wypadek i propozycja nie do przyjęcia
Współrzędne doprowadziły mnie na Old Mill Road – pustą, śliską od deszczu drogę. Zobaczyłem ślady hamowania, a potem Porsche owinięte wokół słupa telefonicznego. Kyle był pijany, roztrzęsiony, ale żył.
W rowie leżał młody chłopak w uniformie fast foodu. Oddychał słabo, puls był ledwo wyczuwalny.
– Dzwoń po karetkę! – krzyknąłem.
– Zadzwoniłem do mamy i taty… – szlochał Kyle.
Chwilę później przyjechali. Nie podeszli do ofiary. Pobiegli do samochodu.
– Auto jest zniszczone… – jęknęła matka.
Ojciec wąchał oddech Kyle’a.
– Jesteś pijany. DUI zniszczy twoją karierę.
Patrzyłem na nich w deszczu, z narastającym chłodem w sercu.
– Człowiek umiera! – krzyknąłem.
Ojciec spojrzał na mnie inaczej. Kalkulująco.
– Alex… to ty prowadziłeś.
Słowa zawisły w powietrzu.
– Jesteś nikim – krzyczał Kyle. – Kogo obchodzi, jeśli ochroniarz straci licencję?
– Zrobisz to dla rodziny – naciskał ojciec, wciskając mi kluczyki do ręki. – Po raz pierwszy bądź użyteczny.
Patrzyli na mnie jak na narzędzie. Wtedy zobaczyłem migającą diodę mojej policyjnej kamery w aucie.
– Dobrze – powiedziałem cicho. – Znam swoje miejsce.
Zapiąłem rękę na kluczykach… i sięgnąłem po radio pod bluzą.
– Centrala – powiedziałem spokojnie. – Tu Komendant Vance.
Zamarli.
Wyciągnąłem odznakę.
ALEXANDER VANCE – KOMENDANT POLICJI
– Nie jestem ochroniarzem z galerii – powiedziałem lodowatym tonem. – I wszyscy jesteście aresztowani.
Syreny rozdarły noc.
– Kyle – poleciłem. – Alkomat i kajdanki. DUI, spowodowanie wypadku.
– Rodzice – dodałem. – Utrudnianie śledztwa i próba wrobienia funkcjonariusza.
Ojciec krzyczał, matka płakała, a Kyle klęczał w błocie.
Karetka zabrała ofiarę.
– Przeżyje – powiedział ratownik. – Zdążyłeś.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!