Część 2
Emily stała w drzwiach, owinięta jedną z moich bluz, z włosami potarganymi po śnie. „Dlaczego nie śpisz?” – zapytała, mrużąc oczy w świetle lampki.
Nie potrafiłem nawet ułożyć sprytnego pytania. Uniosłem telefon jak dowód w sądzie. „Kim jest Daniel?”
Jej twarz zmieniła się w ułamku sekundy – najpierw zdziwienie, potem rozpoznanie, a na końcu sztywna próba opanowania. Podeszła powoli, jakby zbyt szybki ruch mógł uczynić tę chwilę realną. „Michael, daj mi to” – powiedziała, sięgając po telefon.
„Odpowiedz mi”. Mój głos był zbyt głośny jak na cichy dom. „Wymieniłaś jego imię przed operacją. Piszesz z nim od tygodni. Są zdjęcia, Emily”.
Usiadła, ściskając krawędź poduszki zdrową ręką. „To nie jest to, co myślisz”.
„To zdanie wszyscy mówią wtedy, gdy jest dokładnie tym, na co wygląda”.
Jej oczy napełniły się łzami i przez chwilę zobaczyłem osobę, z którą zbudowałem życie – kobietę, która płakała na reklamach z psami i zachowywała każdą kartkę urodzinową. „Daniel jest… współpracownikiem” – powiedziała. „Marketing. Przeniósł się zimą”.
„Współpracownik nie trzyma cię za rękę w samochodzie”.
Przełknęła ślinę. „Zaczęło się od rozmów. Tylko tego. Dużo podróżowałeś. Wracałeś wyczerpany i nie chciałam dokładać ci swoich zmartwień, więc rozmawiałam z kimś innym. Słuchał. Pamiętał drobiazgi. Sprawiał, że czułam się…” Zatrzymała się, zawstydzona. „Że czuję się żywa”.
Poczułem, jak coś we mnie stygnie, jakby zatrzasnęły się drzwi. „Spałaś z nim?”
Jej oddech się urwał. „Nie” – powiedziała szybko. „Nie w ten sposób. Pocałowaliśmy się raz, przysięgam. Potem próbowałam to zakończyć. Ale on pisał dalej, a ja odpowiadałam. Byłam głupia”.
Chciałem jej wierzyć, bo wiara była łatwiejsza niż wyobrażanie sobie czegoś gorszego. Ale zaufanie nie jest przełącznikiem, który da się z powrotem włączyć. Przewinąłem wiadomości jeszcze raz – były luki, dni całkowicie wycięte. Usunięte. To opowiadało własną historię.
„Potrzebuję całej prawdy” – powiedziałem. „Teraz”.
Skinęła głową, ocierając policzki. „Dobrze. Spotykaliśmy się kilka razy po pracy na drinki. Dwa razy pojechaliśmy na przejażdżkę, tylko porozmawiać. Zdjęcie z baru było z marca. To w samochodzie… to była noc, kiedy się pocałowaliśmy. Następnego dnia to zakończyłam. Kazałam mu przestać. Nie przestał”.
„Nie zablokowałaś go”.
„Bałam się” – przyznała. „Nie jest niebezpieczny, ale jest… natarczywy. I jakaś część mnie lubiła tę uwagę. Nienawidziłam się za to”.
Siedzieliśmy tak długo, a dom wypełniał szum lodówki i bicie mojego serca. W końcu powiedziałem: „Nie wiem, co teraz będzie”.
Głos Emily był cichy. „Zrobię wszystko, czego potrzebujesz. Terapia. Przejrzystość. Rzucę pracę, jeśli trzeba”.
Spojrzałem na nasze zdjęcie ślubne na kominku – nas uśmiechniętych w słońcu, nieświadomych, jak krucha potrafi być ludzka lojalność. „Śpię w pokoju gościnnym” – powiedziałem. „A jutro dzwonisz do terapeuty. Jeśli jest coś jeszcze, jeśli dowiem się, że nadal z nim rozmawiasz, to koniec”.
Skinęła głową, jakby czekała na to zdanie. „Rozumiem”.
Przez kolejne tygodnie poruszaliśmy się wokół siebie jak obcy współlokatorzy. Emily podawała mi telefon bez pytania. Wysłała Danielowi ostatnią wiadomość – krótką, stanowczą, bez czułości – i zablokowała go, gdy patrzyłem. Zaczęliśmy terapię w czwartki. Wmawiałem sobie, że pracujemy nad tym.
Ale leczenie jest nierówne. Czasem budziłem się gotów spróbować, a potem przypadkowy zapach – jej perfumy, te ze zdjęć – natychmiast wrzucał mnie z powrotem w gniew. Emily znów przepraszała, a ja czułem jednocześnie litość i wściekłość, jakby dwie siły rozrywały mnie na pół.
Potem, miesiąc po operacji, wróciłem do domu i zobaczyłem ją siedzącą przy kuchennym stole z teczką przed sobą i oczami czerwonymi od świeżego płaczu. Wstała, gdy tylko wszedłem.
„Michael” – powiedziała drżącym głosem – „proszę, zanim cokolwiek zdecydujesz, pozwól mi opowiedzieć o nocy, o której jeszcze nie wiesz”.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
