To miała być najbardziej romantyczna noc w jej życiu — początek małżeństwa, wspólnej przyszłości, domu budowanego na miłości i zaufaniu. Zamiast tego stała się historią tak niepokojącą, tak niewiarygodną, że nawet najbliżsi przyjaciele rodziny do dziś nie chcą o niej mówić na głos.
Kiedy Ana i Lucas weszli do apartamentu nowożeńców po weselnym przyjęciu, wyobrażała sobie miękkie światło, ciszę po emocjach dnia, szeptane obietnice. Spodziewała się chwili, która będzie należeć tylko do nich — intymnej, bezpiecznej, pełnej bliskości.
Nie zdążyła nawet podejść do łóżka, gdy drzwi otworzyły się gwałtownie.
W progu stał ojciec Lucasa — pan Arnaldo. Pod pachą trzymał poduszkę, w drugiej ręce złożony koc. Jego twarz była zamknięta, beznamiętna, jakby to, co zamierzał powiedzieć, było zwykłą formalnością.
„Będę spał tutaj z wami” — oznajmił spokojnie.
Ana znieruchomiała. Przez ułamek sekundy była przekonana, że to żart. Nervowy, nietrafiony, ale jednak żart.
Nie był.
Lucas posłał jej nerwowy uśmiech — ten, który ma uspokajać, a w rzeczywistości tylko pogłębia panikę.
„Kochanie… to tradycja rodzinna” — wyszeptał. „Pierwszej nocy ‘mąż honorowy’ śpi między nowożeńcami, żeby pobłogosławić związek i zagwarantować, że urodzi się syn”.
Syn.
Oczywiście. Cała rodzina żyła wyłącznie ideą męskiego dziedzica.
Ana poczuła, jak ściska jej się gardło. Przez cały tydzień słyszała półsłówka i szepty:
- „Bądź grzeczna”.
- „Oni są bardzo tradycyjni”.
- „Nie kwestionuj ich zwyczajów”.
Więc milczała, choć wszystko w niej krzyczało, żeby uciekać.
Położyła się na samym skraju łóżka, podczas gdy Arnaldo ułożył się dokładnie pośrodku, oddzielając żonę od męża niczym kamienny mur.
Tak zaczęła się najdłuższa noc jej życia.
Dotyk
Minęła północ. Potem pierwsza. Druga.
Ana leżała nieruchomo, wpatrując się w sufit, licząc sekundy i modląc się o świt. Każdy dźwięk wydawał się głośniejszy, każdy oddech cięższy.
I wtedy to się zaczęło.
Lekki dotyk między łopatkami. Delikatny nacisk — wystarczający, by ją zaskoczyć, zbyt subtelny, by natychmiast oskarżyć.
Próbowała to zignorować. Może przypadkowy ruch. Przesunięcie w śnie.
Ale potem poczuła uszczypnięcie. I kolejne.
Tętno przyspieszyło.
Kiedy coś — dłoń, palce, nie była pewna — przesunęło się z dolnej części pleców na jej udo, zabrakło jej tchu.
To nie była tradycja. To nie był przypadek.
Z obrzydliwą jasnością zrozumiała, że jest sama. Lucas spał po drugiej stronie swojego ojca, a mężczyzna pośrodku kontrolował wszystko — przestrzeń, ciszę, mrok.
Zegar wskazywał 3:00.
Ana drżała, ściskając prześcieradło.
„Dość” — wyszeptała do siebie. „Dość”.
Dotyk wrócił, tym razem powoli sunąc wzdłuż jej boku.
Pękła.
Odwróciła się gwałtownie, w odruchu desperacji.
To, co zobaczyła…
Zmroziło ją.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!