Zdesperowany milioner: jego nowo narodzone dziecko nie przestaje płakać w szpitalu, aż do chwili, gdy interweniuje nieznajoma.
Płacz był rozdzierający – wysoki, przenikliwy i nieustanny krzyk, który odbijał się echem od sterylnych ścian oddziału położniczego Szpitala Ogólnego w Pachuce. Dźwięk ten zdawał się wnikać w każdy zakamarek korytarzy, nie dając wytchnienia ani personelowi, ani pacjentom.
Nie był to płacz z głodu ani z powodu fizycznego bólu. Był to czysty krzyk samotności, lament, który zdawał się pochodzić z miejsca znacznie głębszego niż maleńkie płuca zaledwie dwudniowego noworodka. Jakby dziecko instynktownie wyczuwało, że na tym świecie brakuje mu czegoś fundamentalnego.
Santiago Díaz, mężczyzna przyzwyczajony do kontrolowania wszystkiego i wszystkich, stał obok przezroczystej, akrylowej kołyski, całkowicie załamany. Jego zwykle nienaganny garnitur z włoskiego jedwabiu był pognieciony, a twarz – pokryta cieniem trzydniowego zarostu – zdradzała rozpacz, której żadna suma pieniędzy zgromadzonych na kontach bankowych nie była w stanie ukoić.
Był właścicielem połowy Pachuki, wpływowym i budzącym respekt biznesmenem. A jednak w tym zimnym, białym pomieszczeniu czuł się jak najbardziej bezradny człowiek na świecie. Cała jego potęga i pozycja społeczna nie miały tu żadnego znaczenia.
— Proszę cię, synku… proszę, uspokój się — wyszeptał Santiago łamiącym się głosem, podczas gdy jego dłonie drżały, gdy próbował pogłaskać maleńką rączkę zaciśniętą w gniewną piąstkę.
Pielęgniarki krążyły wokół, zmieniając się w bezowocnych próbach uspokojenia dziecka. Sprawdziły wszystko: temperaturę, możliwe kolki, pieluchy, reakcje na dotyk. Medyczna diagnoza była bezlitosna w swojej prostocie: „dziecko jest całkowicie zdrowe”. Jednak diagnoza serca mówiła coś zupełnie innego.
Niemowlę płakało tak, jakby wiedziało, że przyszło na świat, w którym brakuje mu czegoś najważniejszego. Brakowało mu matki. Brakowało mu nadziei.
Śmierć żony Santiago podczas porodu była ciosem tak potężnym, że mężczyzna nie wiedział, czy kiedykolwiek będzie w stanie się po nim podnieść. Odeszła nagle, pochłonięta przez niekontrolowany krwotok, zostawiając mu jedno jedyne zobowiązanie: „Zaopiekuj się naszym dzieckiem, kochanie”. A teraz stał tu, niezdolny do wykonania pierwszego i jedynego zadania, które naprawdę miało znaczenie.
— Twoja mama wiedziałaby, co zrobić… ona miała w sobie coś magicznego — wyszeptał, czując, jak gorąca łza spływa mu po policzku.
Doktor Martínez, człowiek nauki i faktów, obserwował tę scenę z bezradnością. — Don Santiago, zdarza się, że niemowlęta wyczuwają stres, ból, emocje dorosłych… być może serca jego matki brakuje mu tak samo, jak panu — powiedział ostrożnie.
Słowa te, choć prawdziwe, ciążyły Santiago niczym kamień. A jeśli to jego własna żałoba zatruwała duszę syna? Płacz nie ustawał, godzina po godzinie, stapiając się z atmosferą oddziału i nieustannie przypominając o tragedii.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
