Następnego dnia na placu apelowym pojawił się pułkownik Davidson. Gdy dotarł do Sarah, zatrzymał się nagle, jakby rozpoznał ducha.
– Private Sarah Chen. Trzecia Dywizja Piechoty. Afganistan. Kandahar. Dwa tysiące dziewiętnasty – powiedział cicho.
Powietrze zamarło.
– To odznaczona weteranka bojowa – zwrócił się do Martineza. – Srebrna Gwiazda. Purpurowe Serce. Uratowała dwanaście istnień, w tym ludzi z twojej dawnej jednostki.
Martinez pobladł.
Pułkownik opowiedział o ogniu, o odłamkach w nodze, o czołganiu się przez otwarty teren. – Ta kulawizna nie jest słabością – powiedział. – To cena odwagi.
Nakazał Martinezowi przeprosić. Sierżant zrobił to sztywno, z trudem. Sarah odpowiedziała spokojnie, bez triumfu. – Przyszłam tu służyć.
Później, w gabinecie pułkownika, opowiedziała o Kandaharze. O radiu pełnym chaosu, o wybuchu, o bólu i wyborze, by iść dalej mimo wszystko. O tym, jak wyciągnęła rannego Martineza spod ostrzału.
– Dlaczego wróciłaś do podstawowego szkolenia? – zapytał Davidson.
– Bo chciałam nowego początku – odpowiedziała. – Bez legendy. Tylko praca.
Pułkownik poprosił ją, by pozwoliła innym ją zobaczyć. Jako przykład.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!