Nazywam się Chelsea Carter i to jest historia osiemdziesiątych pierwszych urodzin mojego dziadka. Urodzin, na których były tylko dwie osoby — ale które na zawsze zmieniły całą naszą rodzinę.
W spokojnym, podmiejskim domu pod Minneapolis, podczas gdy reszta rodziny wybrała się do baru w centrum miasta, ja byłam jedyną osobą, która przyszła do niego z tortem.
A następnego ranka wszystko się zmieniło.
Dziadek Harry siedział w swoim wysłużonym fotelu, uśmiechając się, gdy mnie zobaczył, ale jego dłonie drżały, kiedy próbował odkroić pierwszy kawałek. Na stoliku obok kawy stały butelki z lekami na ciśnienie i serce — ciche przypomnienie, że jego stan zdrowia nie był najlepszy.
Nikt inny nie przyszedł. Ani mój ojciec. Ani moja macocha, Lauren. Ani młodszy brat, Tyler. Nawet ciocia Becky.
Wszyscy byli na wielkim otwarciu nowego baru należącego do przyjaciółki Lauren. Gdy zadzwoniłam, by im przypomnieć, Lauren odebrała, śmiejąc się przy głośnej muzyce.
„To tylko urodziny starego człowieka, a poza tym i tak nie czuje się dobrze” — powiedziała lekceważąco. „O co tyle hałasu? Jesteśmy zajęci”. Tyler krzyknął coś o darmowych drinkach i połączenie się urwało.
Odłożyłam telefon i usiadłam obok dziadka.
„Dziękuję, że przyszłaś, Chelsea” — powiedział cicho, patrząc na mnie łagodnym wzrokiem. „Twoja obecność znaczy dla mnie wszystko”.
Zapaliłyśmy razem świeczki. Zdmuchnął je słabym tchnieniem. W pokoju panowała cisza. Tylko my dwoje i mały tort.
Nie wiedział, co powiedziała Lauren. I nie powiedziałam mu tego.
Następnego dnia wszystko się zmieniło.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
