Część 1 — Stolik, który myślał, że może zabrać
Ten stolik zarezerwowałam trzy tygodnie wcześniej. Róg przy oknie, biały obrus, stonowane światło. Urodziny mojego ojca nie miały być wielkim przyjęciem. To miała być cicha kolacja – gest wdzięczności za lata pracy, poświęcenia i obecności bez rozgłosu. Mój ojciec nie lubił hałasu. Cenił spokój i godność.
Przyszłam wcześniej, potwierdziłam rezerwację i usiadłam z rodzicami, czekając na męża.
Potem wszedł on. Z rodzicami.
Nie byli zaproszeni. Nie byli spodziewani.
Rozejrzał się po sali, dostrzegł nasz stolik i uśmiechnął się tak, jakby należał do niego od zawsze. Jego matka zaczęła narzekać na menu, ojciec oceniał wnętrze krytycznym wzrokiem.
„Ten stolik będzie dla nas lepszy” – powiedział Daniel swobodnie, siadając na miejscu, które wcześniej wybrałam. „Moi rodzice nie lubią tłoku.”
Patrzyłam na niego w osłupieniu. „To kolacja z okazji urodzin mojego taty.”
Machnął ręką. „Moja rodzina bardziej na to zasługuje. Zabierz ich gdzieś taniej.”
Mój ojciec poruszył się niespokojnie. Mama spuściła wzrok.
„Daniel” – powiedziałam spokojnie – „ta restauracja jest ważna.”
Zaśmiał się. „Daj spokój. To tylko restauracja.”
Wtedy to powiedziałam.
„Mój brat jest właścicielem tego miejsca.”
Nawet na mnie nie spojrzał.
„Super. Gratulacje dla niego” – rzucił, już wołając kelnera. „My zostajemy.”
W środku coś się we mnie przełączyło. Nie gniew. Nie ból. Jasność.
Wstaliśmy spokojnie i odsunęliśmy się na bok. Ojciec nalegał, że nie chce problemów. Skinęłam głową, pozwalając Danielowi uwierzyć, że wygrał.
Nie zauważył menedżera wychodzącego z biura.
Nie usłyszał jego kroków.
A kiedy mężczyzna zatrzymał się przed nami i wyraźnie wypowiedział moje nazwisko, cała sala jakby wstrzymała oddech.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
