Rozdział 7: Prawda wychodzi na jaw
Kiedy wstałam i zaczęłam mówić po arabsku, czas się zatrzymał. Ich twarze mówiły wszystko. Każde słowo, które wypowiedziałam, było lustrem. Odbiciem sześciu miesięcy drwin i lekceważenia.
Oddałam pierścionek. Odeszłam. Wybrałam siebie.
Rozdział 8–11: Co było potem
Były telefony, wiadomości, próby tłumaczeń i zrzucania winy na „kulturę” i „żarty”. Był też list od Layli — jedynej osoby z tej rodziny, która naprawdę zrozumiała. Przeprosiny. Refleksja. Zmiana.
Z czasem pojawił się też ktoś nowy. Ktoś, kto nie bał się mojej inteligencji. Kto nie potrzebował dwóch wersji siebie w zależności od języka.
Epilog
Dziś wiem jedno: najważniejszym językiem nie jest arabski ani angielski. To język szacunku. Prawdziwa miłość mówi nim płynnie. Wszystko inne to tylko hałas.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!