Rozdział 3: Północny plan
W środku domu Leo się nie pakował.
Siedział w ciemności, na podłodze szafy, trzymając pluszowego misia. W kieszeni na rzep, głęboko w wypełnieniu, ukryty był Samsung Galaxy S9.
To był stary telefon roboczy jego ojca. Jessica zabrała Leo iPada i jego własny telefon w dniu pogrzebu, ale o tym nie wiedziała. David dał go Leo do grania w Minecrafta, a Leo trzymał go naładowanego, schowanego pod łóżkiem.
Nie miał karty SIM, ale miał Wi-Fi. I dyktafon.
Leo wiedział, że jest w niebezpieczeństwie. Nie był naiwny. Czytał kryminały. Oglądał programy śledcze z babcią. Wiedział, że gdy zła macocha zamyka cię i mówi o pieniądzach, stajesz się przeszkodą.
Usłyszał dzwonek do drzwi na dole. Było późno, po północy.
Wysunął się z szafy i uchylił drzwi pokoju.
Usłyszał głos Jessiki. Nie był to głos pogrążonej w żałobie wdowy. Był głośny, podekscytowany, bełkotliwy.
„Wejdź, kochanie! Nalej nam drinka. Świętujemy!”
Odpowiedział męski głos: „Świętujemy? Czek się zaksięgował?”
„Jeszcze nie” — zaśmiała się Jessica. — „Ale stara wiedźma jest zablokowana. Jutro rozprawa, ale to formalność. Sędzia już je mi z ręki. Dziś na przesłuchaniu płakałam na zawołanie. Oscarowe”.
Leo skradał się korytarzem. Deski były stare; skrzypiały na środku. Stawiał kroki przy ścianie, tak jak uczył go tata.
Dotarł na górę schodów. Widział salon.
Jessica siedziała na sofie z nieznanym mężczyzną w skórzanej kurtce. Pili z drogich kryształowych szklanek po ojcu.
Leo wyciągnął telefon i uruchomił dyktafon. Nacisnął czerwony przycisk.
„Jesteś pewna, że dzieciak się nie odezwie?” — zapytał mężczyzna.
„Leo?” — parsknęła Jessica. — „Jest niemy. Tak straumatyzowany, że od dni nie mówi nikomu poza babcią. Poza tym kto mu uwierzy? To dziecko. A ja jestem wdową”.
„A plan ze Szwajcarią?”
„Genialny” — powiedziała, stukając kieliszkiem. — „Zostawiam go w tej ‘klinice wellness’ w Alpach. Wypadki zdarzają się tam ciągle. Górskie szlaki. Lawiny. Tragedia. Biedny chłopiec nie poradził sobie z żałobą i… odszedł”.
Mężczyzna się roześmiał. „Jesteś lodowata, Jess. Tak jak z Davidem”.
Ręka Leo zadrżała.
„Nie wspominaj Davida” — zachichotała. — „To było… brudne. Walczył bardziej, niż myślałam. Digoksyna miała po prostu cicho zatrzymać serce. Ale zaczął krzyczeć. Musiałam podgłośnić telewizor”.
„Ale zadziałało” — odparł mężczyzna. — „Pięć milionów bez podatku”.
„A kiedy dzieciak zniknie” — dodała — „biorę też fundusz powierniczy. Kolejne pięć milionów. A potem Bora Bora i znikamy”.
Leo poczuł mdłości. Chciał krzyczeć. Chciał zbiec na dół.
Nie zrobił tego. Patrzył na licznik nagrania. Potrzebował wszystkiego.
Nagle deska pod jego stopą jęknęła.
Jessica zamarła. „Co to było?”
Wstała. „Leo?”
Leo spanikował. Nie mógł uciec.
Zrobił jedyne, co przyszło mu do głowy. Rzucił telefon miękko na stertę brudnego prania na półpiętrze. Telefon wylądował bezgłośnie.
Usiadł na schodzie i zaczął się kołysać, jęcząc.
Jessica pojawiła się u dołu schodów. „Co robisz?”
Leo spojrzał pustym wzrokiem. „Tato?” — wyszeptał.
Jessica przewróciła oczami. „Widzisz? Traci rozum. Znowu lunatykuje. Do łóżka, Leo! Albo nie ma śniadania!”
Zgasiła światło.
Gdy znów usłyszał śmiech, Leo zabrał telefon i zatrzymał nagranie.
Zapisano: Recording_001.m4a
Nie spał. Czekał na świt.
Rozdział 4: Głos prawdy
Sala sądowa pachniała woskiem i starym drewnem. Cisza była onieśmielająca.
Siedziałam przy stole powoda z panem Hendersonem. Po drugiej stronie — Jessica z prawnikiem, skromna, w szarym kostiumie.
Sędzia Reynolds spojrzała na Leo. „Leo, czy chcesz jechać do Szwajcarii?”
Leo sięgnął do kieszeni. „Nie” — powiedział. — „Bo ona chce, żebym miał wypadek”.
Śmiech Jessiki pękł. „Zmyśla”.
„Nagrałem” — odpowiedział Leo.
Odtworzono nagranie. Sala wstrzymała oddech.
„Zamknąć drzwi” — poleciła sędzia.
„Właśnie przyznała się pani do morderstwa” — powiedziała chłodno.
Baliwi odprowadzili Jessikę w kajdankach.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
