Po tym, jak weszła do mojego biura, przez kilka kolejnych dni nie mogłam spać.
Moi współpracownicy szybko zauważyli, że coś jest nie tak. Byłam rozkojarzona, cicha, reagowałam wolniej niż zwykle. Moja mama zastępcza, Jean Crawford, zadzwoniła i zapytała wprost, czy wszystko ze mną w porządku. Chciałam powiedzieć, że tak. Bardzo chciałam wierzyć, że wszystko, co przeżyłam, zostało wystarczająco głęboko zakopane, by jej nagły powrót nie był w stanie tego poruszyć.
Ale poruszył.
Wróciły wspomnienia z sali sądowej. Przypomniałam sobie, jak moja matka patrzyła przed siebie pustym wzrokiem, kiedy składałam zeznania — ani razu nie spojrzała mi w oczy. Pamiętałam, jak próbowała przekonywać, że „po prostu się buntowałam”. Że „nie miała pojęcia”, co planował Craig. Jakby jej podpis na dyspozycji wypłaty nic nie znaczył. Jakby jej decyzje nie miały konsekwencji.
A teraz wróciła. Prosząc o wybaczenie, jakby było ono transakcją. Jakby wystarczyło je uzyskać, by wszystko zostało zamknięte i rozliczone.
Wysyłała listy. Zostawiała wiadomości głosowe. Raz nawet czekała pod moim blokiem — siedziała w zardzewiałym sedanie z torbą fast foodu i odręcznie napisaną kartką, na której widniały słowa:
„Jestem dumna z tego, kim się stałaś. Możemy porozmawiać?”
Nie odpowiedziałam. Nie otworzyłam drzwi. Nie wyrzuciłam też jedzenia. Po prostu… stałam w korytarzu i przez długi czas patrzyłam na tę torbę, nie potrafiąc wykonać żadnego ruchu.
Wróciłam do jej akt sprawy. Wciąż miałam wszystko — zdjęcia, zeznania, oświadczenia. Osiem lat to najwyraźniej za mało. Wyszła wcześniej warunkowo za „dobre sprawowanie”.
Ona była już na wolności.
A ja wciąż byłam w tym wszystkim.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!