Dzwonek do drzwi zadzwonił dwie godziny później. Zignorowałam go, dopóki nie usłyszałam piskliwego krzyku Beatrice: „Elara! Natychmiast na dół!”
Narzuciłam bluzę na fartuch i zeszłam. W przedpokoju stał mężczyzna w tanim garniturze, trzymający grubą kopertę.
„Elara Vance?”
„Tak”.
Wcisnął mi kopertę. „Została pani pozwana”.
Zanim ją wzięłam, Beatrice wyrwała ją z powietrza. Przebiegła wzrokiem po tekście, a na jej twarzy pojawił się drapieżny uśmiech.
„Wreszcie” – wysyczała. „Pozew o oszustwo małżeńskie. Defraudację. Krzywdę emocjonalną”.
Julian wyszedł z salonu, nie patrząc mi w oczy.
„I Julian zatrzyma dom” – dodała Beatrice. „Wynoś się z mojej własności, ty fałszywa”.
Pozew był fikcją.
Następnego dnia siedziałam w ciasnej sali konferencyjnej działu prawnego szpitala. Prawnik Jameson czytał dokumenty z niedowierzaniem.
„Twierdzą, że popełniła pani oszustwo, zatajając status zawodowy…” – przerwał. „Żądają unieważnienia małżeństwa i przejęcia domu”.
Nie krzyczałam. Nie płakałam. Pojawił się spokój znany z sali operacyjnej.
„Myślą, że kupiłam dyplom w internecie” – wyjaśniłam. „Beatrice znalazła żartobliwy certyfikat z imprezy świątecznej”.
„Możemy to zakończyć natychmiast” – zaproponował Jameson.
„Nie” – przerwałam. „Chcę amputacji, nie plastra”.
W sądzie dwa tygodnie później sala była pełna. Beatrice miała swoją publiczność. Ja siedziałam sama.
Gdy sędzia weszła na salę, zamarłam. Znałam ją. Trzy lata wcześniej trzymałam jej gardło w rozbitym SUV-ie na autostradzie.
Proces zamienił się w farsę. Beatrice krzyczała, że nie odróżniam leków, że mam „ręce robotnika”. Sędzia poprosiła, bym położyła dłonie na stole. Patrzyła długo, dotykając własnej blizny na szyi.
I wtedy ktoś w galerii zaczął się dusić.
Nie było czasu na wątpliwości. Przeskoczyłam barierkę. Beatrice próbowała mnie zatrzymać.
„Jeśli nie ustąpi pani natychmiast, aresztuję panią za nieumyślne zabójstwo” – ryknęła sędzia.
Spojrzała na mnie. „Doktor Vance. Diagnoza?”
„Całkowita niedrożność dróg oddechowych. Potrzebna konikotomia” – odpowiedziałam.
Sędzia podała mi skalpel z dowodu rzeczowego. Wykonałam cięcie. Użyłam korpusu długopisu jako rurki. Powietrze wróciło.
Gdy przyjechali ratownicy, jeden z nich spojrzał na mnie zdumiony. „Szefowo? Co pani tu robi?”
„Zabezpieczam drogi oddech” – odparłam.
Po wszystkim sędzia nie miała wątpliwości.
„Sprawa oddalona z uprzedzeniem. Powódka ponosi koszty. I proszę więcej nie marnować czasu sądu”.
Julian próbował mnie zatrzymać. Wcisnęłam mu papiery rozwodowe.
„Masz trzydzieści dni na wyprowadzkę” – powiedziałam.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
