Patrzyłam na nich — na ludzi, którzy mnie stworzyli, i których potworność mnie ukształtowała.
Podeszłam do kuchennej wyspy i wzięłam do ręki teczkę.
„Wiem o defraudacji” — powiedziałam.
Nathan znieruchomiał. „Skąd?”
„Ponieważ” — przesunęłam teczkę po marmurze — „firma, z której ukradłeś pieniądze… należy do mnie. Przejęłam ją trzy miesiące temu. Jestem większościowym udziałowcem”.
Twarz Nathana pobladła. Rodzice zastygli.
„Przeglądałam raporty audytu” — kontynuowałam, pokazując kopie sfałszowanych czeków. — „Zobaczyłam nazwisko ‘Nathaniel Vance’ i pomyślałam… czy to możliwe?”.
„Emily” — jąkał się ojciec. — „Skoro jesteś właścicielką, możesz to załatwić. Usunąć dokumenty. Zamieszkamy tu i znów będziemy rodziną”.
Spojrzałam na dwanaście dolarów oprawionych w ramkę na ścianie — pierwszą rzecz, którą powiesiłam w tym domu. Przypomnienie punktu startu.
„Mogłabym to załatwić” — przyznałam. — „Ale wtedy… jak Nathan nauczyłby się czegokolwiek?”
Wyjęłam telefon.
„Do kogo dzwonisz?!” — krzyknęła matka.
„Do prokuratury” — odpowiedziałam. — „Składam zawiadomienie”.
„Nie możesz!” — wrzasnął Nathan. — „Jestem twoim bratem!”
„Jesteś dziedzicem” — poprawiłam go. — „A dziedzice dziedziczą wszystko. Również konsekwencje”.
Otworzyłam drzwi wejściowe.
„Policja jedzie pod wasz stary adres” — powiedziałam spokojnie. — „Radziłabym tam być. Tu nie mieszkacie”.
„Emily, proszę!” — płakała matka. — „Nie mamy nic! Dokąd pójdziemy?”
Wyjęłam z kieszeni zmięty banknot dziesięciodolarowy i dwie jedynki. Wcisnęłam dwanaście dolarów w dłoń ojca.
„Jesteście teraz sami” — powiedziałam, powtarzając słowa z kartki, którą zostawił mi dziesięć lat wcześniej. — „Nauczcie się czegoś z tej lekcji”.
Zamknęłam ciężkie drzwi.
Na monitorze widziałam, jak stoją zapłakani, ściskając dwanaście dolarów.
Nie czułam smutku. Nie czułam winy. Po raz pierwszy w życiu nie czułam się zapasowa.
Czułam się tą, która trzyma klucze.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
