Piętnaście minut, które zmieniły wszystko
Piętnaście minut później, gdy do poczekalni weszło dwóch policjantów, drzwi szklane otworzyły się ponownie. Wszedł wysoki mężczyzna w granatowym garniturze, kroczący zdecydowanym krokiem. Jego spojrzenie przesunęło się z Mayi na Lindę, a następnie na funkcjonariuszy.
„Jaki jest problem?” — zapytał spokojnym, ale stanowczym głosem. To był jej mąż, David Thompson.
Atmosfera w pomieszczeniu zmieniła się niemal natychmiast.
David Thompson nie był tylko zaniepokojonym mężem. Miał trzydzieści siedem lat i był doświadczonym prawnikiem w dużej kancelarii, specjalizującym się w sprawach dyskryminacji w opiece zdrowotnej. Jednak w tej chwili był przede wszystkim mężem, który chronił swoją żonę.
„Jest pan mężem?” — zapytał jeden z policjantów, wyraźnie łagodniejszym tonem.
„Tak. I chciałbym wiedzieć, dlaczego moja ciężarna żona, wezwana tu przez lekarza, stoi zapłakana przed dwoma funkcjonariuszami, zamiast zostać przyjęta”.
Linda skrzyżowała ramiona.
„Powodowała zakłócenia. Odmawiała czekania. Są procedury…”
David przerwał jej bez podnoszenia głosu.
„Procedury nie obejmują obraźliwych, rasistowskich uwag ani odmowy udzielenia pomocy. Czy zwróciła się pani do niej w sposób pogardliwy, czy nie?”
W sali rozległy się ciche pomruki. Kilku świadków potwierdziło słowa Davida.
Policjanci wymienili niepewne spojrzenia.
„Proszę pani, czy to prawda?”
Linda pobladła.
„To zostało wyrwane z kontekstu. Ja tu zarządzam”.
David odpowiedział ostrzej:
„To, co powinna pani zrobić, to przeprowadzić triaż. I przestrzegać prawa, w tym EMTALA, które zobowiązuje szpitale do oceny każdej pacjentki mogącej być w trakcie porodu. Moja żona ma silne skurcze — to się kwalifikuje. Odmawiając jej przyjęcia, naruszyła pani nie tylko etykę, ale i prawo”.
Lindę wyraźnie to wytrąciło z równowagi.
David zwrócił się do policjantów:
„Jeśli nie są panowie tu po to, by zapewnić jej natychmiastową opiekę, sugeruję, byście się wycofali. Każda stracona minuta pogłębia odpowiedzialność szpitala”.
Funkcjonariusze cofnęli się.
„Chcemy tylko zachować spokój. Skoro pan to przejmuje…”
David delikatnie poprowadził Mayę w stronę korytarza.
„Gdzie jest doktor Reynolds?”
„Ja… ja go zaraz wezwę” — wyjąkała Linda.
Natychmiast pojawiła się inna pielęgniarka z wózkiem inwalidzkim.
„Pani Thompson, zabieramy panią natychmiast na triaż”.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
