Rozdział 2: Maska, którą myślał, że będzie nosić
Wróciła później z zaczerwienionymi oczami i spokojną twarzą, mówiąc Ethanowi drobne kłamstwo o przebitej oponie. On skarcił ją jak męczennik, odgrywając bezradność z pewnością człowieka przekonanego, że posiada jej poczucie winy.
W domu w Coyoacán jego dwudziestodwuletni syn, Tyler Reyes, zamienił przestrzeń w wysypisko — pudełka po pizzy, puszki po piwie, brudne ubrania. Do Camili mówił tak samo jak ojciec: jak do personelu, nie do rodziny.
Tego wieczoru, gdy leki Ethana wciągnęły go w sen, Camila weszła do jego gabinetu. Klucz ukryty tam, gdzie tylko nawyk kazałby szukać. Szuflada, której — jak sądził — nigdy nie otworzy.
W środku znalazła dowody, które ścisnęły jej żołądek: wyciąg bankowy pokazujący 70 000 dolarów, o których twierdził, że nie istnieją; przelew 45 000 dolarów do Tylera opisany jako „prezent”; oraz polisę ubezpieczeniową wskazującą syna jako jedynego beneficjenta, z adnotacją o „uniemożliwieniu Camili walki o dom”.
Zrobiła zdjęcia. Ręce miała spokojne, serce lodowate. „Chciałeś darmowej służącej” — wyszeptała w ciemności. „Gratulacje. Właśnie zatrudniłeś swój największy błąd.”
Rozdział 3: Wyjście z domu bez pożegnania
Następnego ranka Camila poruszała się jak automat. Gdy Tyler warknął, by posprzątała jego bałagan, i drwiąco rzucił: „Jak ci się nie podoba, drzwi są tam”, coś w niej wreszcie się rozluźniło.
„Masz rację” — odpowiedziała cicho, niemal uprzejmie.
Na górze zadzwoniła do przyjaciółki Nory, powiedziała prawdę jednym drżącym tchem i spakowała jedną torbę: dokumenty, identyfikatory, niezbędne rzeczy. Na dole Ethan domagał się śniadania.
„Dokąd idziesz z tą torbą?” — warknął.
„Do pralni” — skłamała.
Wyszła przez drzwi wejściowe i nie obejrzała się, dopóki nie dotarła do małej kwiaciarni Nory. Tam wreszcie pękła — zapadła się w bezpieczne ramiona i wypłakała lata połykanych łez.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
