Kiedy wróciliśmy do domu, weszła po schodach przede mną. Stałam, trzymając się poręczy jedną sprawną ręką, patrząc na stopnie jak na ścianę nie do pokonania. Nie obejrzała się ani razu.
Najgorsze jednak przyszło wieczorem, gdy wrócił ojciec. Spojrzał na mnie i… nic. Żadnego „jak się czujesz”, żadnej troski. Tylko wyrzut, że powinnam była uważać.
Tej nocy zadzwoniła babcia, mama mojego ojca. Kiedy zapytała, jak się czuję, wszystko ze mnie wypłynęło. Płakałam, opowiadając o Amandzie, o bólu, o tym, że nie daję już rady.
„Ruth, posłuchaj mnie” – powiedziała spokojnie. „Na razie rób wszystko, co każą.”
„Dlaczego?” zapytałam.
„Bo kiedy przyjadę, zrobię im takie ‘święto’, że Amanda pożałuje każdego swojego słowa.”
Nie wiedziałam, co miała na myśli, ale jej głos dał mi nadzieję.
Przez kolejny tydzień pracowałam mimo bólu. Rezerwowałam restaurację, wysyłałam zaproszenia, odbierałam suknię ślubną. Gdy prosiłam o pomoc, słyszałam tylko: „Nie bądź taka bezużyteczna”.
Godzinę przed przyjęciem leżałam wyczerpana w łóżku, gdy rozległ się dzwonek do drzwi. „Nie mogę zejść na dół” – zawołałam.
„Jesteś żałosna” – warknęła Amanda, zamykając drzwi mojego pokoju.
Chwilę później usłyszałam głos babci… a potem huk. Krzyk ojca. Pisk Amandy.
Zeszłam na dół tak szybko, jak pozwalał gips – i zamarłam. W przedpokoju było pełno balonów, czapeczek, serpentyn i… trzech klaunów.
Babcia stała spokojnie pośrodku. „Skoro zamieniliście życie w cyrk, uznałam, że to najlepszy prezent ślubny.”
Ojciec był bliski płaczu. Amanda wściekła.
Babcia kazała klaunom wyjść, a mnie posadziła na krześle. „Teraz mów. Tylko prawdę.”
Opowiedziałam wszystko.
Amanda próbowała się bronić, oskarżając mnie o kłamstwa. Ojciec milczał.
Wtedy babcia powiedziała: „Masz wybór. Wierzysz jej albo dziecku, które wychowałeś. Jeśli wybierzesz źle – stracisz nie tylko ślub, ale i córkę. Oraz mnie.”
Ojciec drżał. W końcu spojrzał na mnie. „Przepraszam. Wierzę ci, Ruth.”
Amanda wrzasnęła i wybiegła z domu.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
