Babcia Rose podeszła, stukając laską o podłogę.
– Della – pokręciła głową. – Co się stało z tą bystrą dziewczyną, która wygrała konkurs naukowy w liceum? Miałaś taki potencjał.
Potencjał. Słowo używane, gdy chce się opłakiwać wersję ciebie, nad którą można czuć wyższość.
– Życie skręca w nieoczekiwane strony – odpowiedziałam.
– Nieoczekiwane strony – powtórzyła matka, brzęcząc sztućcami. – Tak można nazwać porzucenie dyplomu na rzecz układania książek.
Po chwili znów była idealną gospodynią. – Dość smętów. Madison, opowiedz o nowym biurze!
Gdy Madison opisywała windę tylko dla siebie i widok na miasto, obserwowałam rodzinę. Ojciec pstrykał palcami na kelnera. Matka poprawiała jego postawę. Brandon mówił do młodego kelnera tonem, który napinał mu szczękę.
Była to lekcja subtelnego okrucieństwa.
Stałam w korytarzu, gdy usłyszałam rozmowę.
– Jesteś pewien dzisiejszego planu? – zapytał ojciec. – To dość ostre.
– Potrzebuje otrzeźwienia – odpowiedziała matka. – Cała rodzina się zgodziła. Madison przygotowała punkty rozmów. Mamy podania o pracę.
To nie była kolacja. To była interwencja.
Kolacja przebiegła ceremonialnie. Po niej ojciec wstał.
– Mamy coś specjalnego – oznajmił.
Po prezentach dla Madison przyszła kolej na mnie. Torba z dyskontu. W środku: zeszyty budżetowe, karty podarunkowe i… podania o pracę.
– Recepcja u mnie – dodała Jessica. – Minimalna krajowa, ale napiwki bywają.
– I archiwum u Harolda – dorzuciła matka. – W piwnicy.
Madison zaproponowała stanowisko asystentki. Brandon dodał swoje „możliwości”. Wszystko było upokorzeniem w przebraniu pomocy.
Potem ogłoszenie ciąży. I propozycja opieki.
Zgodziłam się.
Następnego dnia mieli spotkanie. W mojej księgarni.
– Oczywiście – powiedziałam. – Będę wcześnie.
Bo jutro Madison miała spotkać siostrę, którą próbowała wymazać.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
